【日本島根景點】倉敷美觀地區 | 保留百年屋舍的傳統街區

幽靜運河，一葉扁舟緩緩趨近，水波緊隨其後，將如鏡般的河面掀起一波波漣漪，沿岸成排柳樹低垂，風動樹擺，這幅景色數年前看到一直難忘，心心念念有一天一定要親自到訪。

倉敷美觀地區位於岡山縣南部的倉敷市裡，據說岡山是一個晴天居多的地方，因此倉敷市亦被稱為「晴天之國」。在400多年前，這條運河做為貨物運送之用，倉敷美觀地區也因成為貨物集散地而繁榮，由於交通方式改變，目前運河已沒有過去運送貨物的功能，倉敷美觀地區成了觀光之地，街廓保留了許多舊式建築，灰頂白牆和獨特的生子壁(凸稜格子牆)，在這兒形成了特殊景觀，更被日本政府劃定為國家重要傳統建築群保存地區。

穿浴衣遊老街

在這片優雅且古老的街道，經歷江戶及明治時代更迭，一磚一瓦不知走過多少日月輪替，穿梭在這樣富有歷史的街道，很適合穿著和服行走其中。「倉敷着物小町」2010年4月於老街開幕，為來往旅客提供著裝服務，這也是日本第一間提供牛仔布和服(／浴衣)的著物店。

我們前一晚入住常春藤廣場酒店，步行到這兒僅3分鐘距離，因此預約了09:30第一批換裝，我們觀光時正值初夏，店內僅提供浴衣做選擇，若想穿著和服，冬天到訪較合適。

店面不大，小巧玲瓏，換裝之處在2樓，彪彪覺得若要跟京都其他著物店相比，這裡的選擇稍微少一點，但若要論特殊性，牛仔浴衣絕對艷冠群芳，可是比起牛仔布，彪彪更鍾情其他款式的浴衣，因此這次就以一般款式現身。

小紋浴衣女性JP¥3850，男性JP¥4950，若女生要加做頭髮，則要再加JP¥1320，換裝速度很快，頭髮+穿著，前後大概20分鐘就完成了，著裝完畢店家會幫遊客在店門口拍照留念，也會詢問是否可以放在他們的粉專做宣傳。

倉敷川街景

早上倉敷川（運河）附近觀光客寥寥可數，許多商家正準備開店，趁這時候可以好好欣賞美麗的人文風景。岡山不愧為晴天之國，抬頭所見，藍藍的天，白雲緩緩飄過，倒映在河面，柳樹輕柔搖擺，路上行人隨意走動，彪彪穿著浴衣，想像數百年前人們的生活，會不會就跟現在一樣呢？

過了不久，人潮漸漸湧現，人力車也開始營業，不少人換上了浴衣前來走逛，還有特地到這兒來拍藝術照，河道兩旁舊式建築林立，穿著浴衣的兩人擦身而過，讓人有種落入江戶時代的錯覺。

🔗人力車預約請按此

　

倉敷川遊船

來到倉敷美觀地區，總能看到一艘艘小船運行河面，小船滑過，圈圈漣漪由小慢慢擴大，漸而消失，原本熙來攘往擠滿貨船的河面，如今已被觀光船取代，乘坐其中，想像過去運河繁榮之景，體會過去居民生活樣貌。

▲倉敷川遊船票券販售處。

在距離乘船處約30公尺處，可以購買川舟乘船券，倉敷川遊船開放時間為09:30-17:00，每30分鐘一班，成人JP¥1500/人，5歲以上孩童JP¥250/人，票價不貴，但因為彪彪穿著浴衣，行動不便，就沒有體驗了，若有機會來到倉敷美觀地區，很推薦來坐一下觀光遊船。

▲倉敷川遊船乘船處。

斜坐橫跨倉敷川的小橋，數百年來人們來來去去，人們在橋上遇見，相互道好，隨著歲月逝去，那些曾經生活在這兒的人們，早已消逝，留下一片文化遺跡，每每來到歷史街道，總會想像過去人們的生活。

街邊小店

日本牛仔褲起源地

沿著河岸走，會發現許多大大小小的牛仔專賣店，倉敷美觀地區除了古樸的景緻吸引大批遊客前往外，牛仔褲製作也是名聞遐邇，當然這也跟地區發展有關。

以地理來看，倉敷地區曾是由大小不一島嶼所組成，江戶時期為了發展新田，南部的海被填埋，除了少雨、氣候溫暖的先天條件，富有鹽分的新田很適合種植棉花，再加上因填海而有豐富的水資源，非常適合染織工程，紡織業也逐漸逢勃發展，一直到二戰前，全國的學生制服皆為倉敷兒島地區所生產製作。

二戰後，合成纖維出現，純棉紡織業經營變得困難，因此當地紡織業在1960年代轉型，首次進行牛仔褲的開發，日本第一件牛仔褲就是此時誕生於倉敷兒島地區，目前許多知名品牌牛仔褲也都在兒島地區進行加工。同在倉敷的美觀地區，雖然現在觀光名氣大過紡織，但過去也是紡織業相當盛行之地，七○年代從美國引進原料，開發了一種KD-8的牛仔布料，為日本牛仔褲行業做出了貢獻，而我們所住的「常春藤廣場酒店」在明治時期就是一個大型紡織廠。

▲藍色的包子。

倉敷身為日本牛仔褲的發源地，美觀地區除了保留舊有街道聞名外，隨處亦可見用牛仔布做成的物品，包含食物也都藍藍的，第一次見到藍色的包子，好可愛，這也是當地必吃名產之一。

　

特色小店

▲史努比專賣店。

除了特色小店外，亦有其他IP店，史努比專門店內有許多超可愛的商品，當然也融入了地方特色，用牛仔布做成的史努比娃娃，比起其他商品，牛仔史努比娃娃更值得入手呢～

▲牛仔布史努比娃娃。

一整隻都藍藍的，超特別的牛仔史努比娃娃，當然也有一般款式，但無論哪一種都很想抱回家。

除了牛仔布料做成的商品外，其他還有許多特色小店，賣古玩的店充滿了童趣，好久不見的波浪鼓、萬花筒和小陀螺，還可以在這兒挖到可愛的日式古玩。

▲MOMOKURI美術館。

隨意走走晃晃，發現一間可愛的木作小店，裡面都是手工製作的木頭小娃娃，牆上、桌上、檯面上，不同樣式的娃娃整齊排列，猶如走進娃娃國裡，每一個作品看起來簡單，但都可以感受細緻的手工和滿滿的愛心。

店內IP也設計得很可愛，日本真的超會創作IP，總能創造其價值，除了木作小娃娃外，還幫它們做了小房子，好適合一整套買回家收藏，店內還有老師正在製作娃娃，看著老師精巧的手藝，不知不覺著了迷。

▲鬼太郎大型公仔。

日本知名漫畫作品《鬼太郎》，圓圓的眼睛、半掩的頭髮為其特徵，作者水木茂出生的鳥取縣就位於島根縣旁邊。這尊在店外的鬼太郎公仔超吸睛，走在路上很難不注意到它，也成為許多人拍照之景。

▲米飛兔專門店。

這間米飛兔專門店也是超可愛，店外大大的米飛兔讓人忍不住和它合影一張，店內各式米飛兔相關產品簡直目不暇給，但是除了IP商品外，也有販售米飛兔麵包喔，而且排隊人潮不少，那人龍實在很難不吸引路人目光。

這長長的人龍，都是衝著米飛兔麵包而來，烤焦的米飛兔簡直就是重現畫作角色，那麼可愛的麵包，拿在手上都不知從何吃起，根本就捨不得入口，具有創意的麵包，很適合拿來拍照打卡。(笑)

▲烤焦米飛兔小包包。

遊走在這片古色古香街區內，巷弄蜿蜒，許多特色商店林立，無論是牛仔商品店、文創商品店、IP專門店等等，不管走到哪兒總能有驚奇發現，如同日本其他老街般，除了欣賞人文風景，還可以來場文化體驗，還有太多太多特別的商店，無法一一述說，只能讓遊客親自來挖寶。

文化資產

大原美術館

大原家是倉敷的大地主，大原美術館為大原孫三郎於1930年出資所建，是日本首座以展示西洋藝術作品為主的私人美術館。其中收藏了許多留名藝術史作家的作品，如莫內、馬諦斯、高更、畢卡索等大師級之作，西洋畫作收藏量在日本可謂首屈一指。

▲仿希臘建築的美術館外觀。

美術館內有許多名家作品，都是大原先生的摯友兒島虎次郎從國外購置回來，兒島先生除了相當有藝術眼光外，也是一位藝術創作者，館內亦有蒐藏其畫作。

　

倉紡紀念館

前述提及，倉敷美觀地區過去以紡織業聞名，長春藤廣場酒店曾經為一座大型紡織工廠，在酒店後門處設立了一座「倉紡紀念館」，即是以地區紡織工業為主題所規劃的紀念館。開放時間為10:00-16:00，成人門票JP¥300，學生JP¥250，由於我們前一晚入住長春藤廣場酒店，因此贈送了免費門票予以參觀。

以紡織業為時代背景，紀念館內展示了照片、模型、書信、繪畫等物品，可說幾乎將地區紡織業的發展濃縮成一座時間膠囊，走過一趟紀念館，似乎就可以看見過去至今日本的紡織歷史，以及曾經的繁榮景象。

館內共分為5個展廳，以時代做劃分，分別為明治時代創業期→大正時代發展期→昭和時代戰爭下的變遷→戰後昭和時代到平成時代的多角化經營，最後一個展廳以年代表做總結，內容蒐藏相當豐富。

▲以畫作展示了歷代社長樣貌。

倉敷紡績株式會社的第一任社長即為大原孝四郎，這時期的公司僅止於地區性發展，大原孝四郎的第三位兒子大原孫三郎則將公司發展至全國，也為了友人兒島虎次郎創立「大原美術館」，第一代社長的畫像即為兒島先生所繪。

▲大原孫三郎照片。

倉紡紀念館內展示品豐富，透由各種展示，將倉敷紡織業發展史逐一交代，可惜全都日文，參觀時無法詳細了解，僅能走馬看花，若能更懂日文，必定能有更大的收穫。

　

阿智神社

坐落倉敷美觀地區鶴形山頂的阿智神社，主祭神為「宗像三女神」，掌管海洋、交通和貿易安全。相傳是阿智使主到附近定居，因而將「阿智」做為地名，亦將其做為神社之名。來到阿智神社有三大看點，分別為結緣御守「花纏守」，季節限定「紫藤瀑布」以及因疫情而出現的「花手水」。

從倉敷老街到阿智神社有一段路，需經過米壽坂、還曆坂、厄除坂三段階梯，路上林蔭密布，還會經過數個鳥居，就像穿過一道道門，一步步走向神之領域。

▲阿智神社大門。

來到阿智神社有個期間限定的浪漫，每年四月中至五月初，有一整片紫藤花盛開，品種為「曙藤」的古樹「阿知藤」已有300年以上樹齡，這也是日本最大的紫藤棚。但彪彪來此已入初夏，無緣見到美麗的紫藤花。

▲花手水。

日本在參拜之前，都會在水手舍舀水洗手，而這裡的水手舍先前因為疫情之故，未放置柄杓，因此神社人員或附近居民特別使用鮮花做裝飾，這些花還會因季節改變，不同季節來都會看到不同的裝飾花卉。

丟下一枚硬幣做參拜，祈求未來一切順利、平安，參拜完後，別忘了買一個結緣御守「花纏守」，以紫藤花為概念編織而成，超漂亮，但彪彪卻忘了拍下美麗的御守，有點惋惜。

這天很幸運，看到日本新人在這而拍傳統婚紗照，偷偷拍下一張幸福的背影，離開時跟他們說了一聲：「ご结婚おめでとうございます。」(新婚愉快)，得到了新人一句：「ありがとうございます。」(謝謝)，彪彪感到非常幸福。

由於阿智神社位於鶴形山高處，離開時眺望了一整片美觀地區，一棟棟用灰色瓦片建成的傳統建築，遠遠看不僅整齊又很有特色。

▲本町還保有古老風情。

除了倉敷川兩旁的商店街外，再往內走是橫貫鶴形山山麓的道路，過去商人熙來攘往，行人擦肩而過，工匠屋宅比鄰，本町街道(本町通り)熱鬧非凡，現在雖然已成觀光景點，但一幢幢店鋪與住宅維持過往風貌，縱然住民已不在，但仍透過傳統街景將生活文化保存下來。

特色美食

德永北

位於本町有許多老宅已改為咖啡廳、雜貨店、畫廊等等，但其中還是保有傳統美食店家，今天中午吃傳統鰻魚飯，大正11年(1922年)開業，至今已有百餘年。不過這間鰻魚飯最初在熊本發跡，相當受歡迎，爾後於各地開立分店，倉敷店為2023年4月29日新開幕。

外酥內嫩，散發出淡淡醬油焦香，帶點黏黏的鰻魚口感，搭配日本米，沒有華麗配料，但卻意外好吃。這篇篇幅已經過長，彪彪另開一篇專門來介紹這間鰻魚飯。

　

はれもけも

下午在本町街道隨意走走逛逛，豔陽高照卻一直未進水，走著走著看見「はれもけも（haremokemo）」這間店，傳統屋舍外表，裡面是西洋裝潢，看起來是間可愛的小店，和旅伴兩人各買了一杯飲料。

回家後查了一下官網，這是一間創業於倉敷的西洋糕點專賣店，主打商品為入口展示的起司蛋糕，標榜純手工製作且全都使用岡山縣當地原料，但當天我們只想喝水，因此並未注意到特色商品，若有機會到倉敷，可以買一塊起司蛋糕嚐嚐鮮。

我們買了兩杯飲料，一杯藍莓一杯柑橘，喝起來就像果醬+雪碧，酸酸甜甜帶有啵啵啵氣泡感，在炎熱的夏天非常消暑。店員很可愛，看到我們穿著浴衣在外面拍照，還特地出來幫我們合影，超貼心。

▲店員幫我們拍的照片。

　

倉敷乳茶

前幾年日本超瘋台灣珍奶，讓彪彪很想嘗試看看日本珍奶和台灣的有何不同，趁疫情過後的第一次日本旅遊，買了一杯珍奶喝喝看。說實話，個人覺得沒有太大差別，珍珠軟硬恰到好處，唯一有差別的是這間店的甜度無法調整，平常都喝無糖飲料的彪彪覺得太甜。

最後買了一杯黑糖珍奶和一般珍奶，在日本喝到甜甜的台灣味很特別，也為期待已久的倉敷美觀地區之旅畫下完美句點。

✎後記

日本對文化資產真的保存得很好，或許是因為氣候較乾燥，也或許是注重外在的民族特性，同樣為傳統街區，台灣老街不過都一兩百年歷史而已，卻看起來較為老舊，而倉敷美觀地區建築至少都四百年起跳，但保存得很好。

記得念書時老師說過一句話：「愈在地愈國際。」意即完好保存當地文化，才能吸引各國遊客至台灣觀光，外國遊客到台灣期望看到本土文化，而不是出國卻看到和自己國家相同景色。發揚並保存傳統文化，才能吸引更多遊客前來觀光，放眼目前許多光觀大國皆是如此，期望有朝一日台灣文化也能名揚國際。

▲等待奶茶製作時，也能順便拍拍照。

▲這片竹林超適合拍情境照。

▲兩隻可愛小貓咪，手上還吊著迷你晴天娃娃。

✧推薦閱讀✧